"Ils l'ont dérangé dans sa tranquilité. C'est comme violer les lois de l'hospitalité. Ca peut-être une raison suffisante aux yeux de certains Yolden pour se sentir provoqué," expliqua l'aubergiste. "Surtout pour ceux issus de familles aussi traditionnalistes. Ils ont tendance à résoudre le problème avec une épée bien affutée."

"Cela dure depuis quelques mois. Au départ, notre chef essayait de nous rassurer, en disant qu'il ne tarderait pas à régler le problème, que c'était une question de temps avant qu'il ne fasse tomber l'organisation de la Main Noire - c'est comme ça qu'elle se fait appeler -. Alors nous l'avons cru, nous avons enduré, puis nous nous sommes apperçus qu'il n'allait rien faire. Ce qui ne l'empêchait pas de continuer ses mensonges. Parfois, lors des audiences publiques, il y avait cette étrangère à ses côtés. J'ai parfois eu l'impression que sa simple présence suffisait à pousser notre chef à rejeter les demandes d'aide des habitants de la ville. Alors, comme nous en avons eu assez de subir, nous avons enquêté pour essayer d'en savoir plus. Nous savons juste qu'elle s'appelle Azura. C'est tout. Elle est quasiment insaisissable."

L'aubergiste marqua une pause avant de poursuivre.

"L'un de nos espions a pu remonter sa piste jusqu'à un palais de la ville. Il pense que c'est là que se trouverait l'organisation. Mais, comme vous l'imaginez, il y a nombre de gardes et nous ne sommes pas assez nombreux pour mener une attaque. Alors, nous ne pouvons qu'essayer de résister quand ils viennent nous extorquer de l'argent."